1984 by George Orwell

a new adaptation created by Robert Icke and Duncan Macmillan, directed by Brooke Lipman, playing from November 20 to December 4, 2026 at Theater Remise in Bern.

WARNING: use of strobe lights and graphic depictions of violence. Recommended for ages 15 and over.

First Act (about 1 hr 10 min)19:30 – 20:40 / 17:00 – 18:10
Intermission (20 min)20:40 – 21:00 / 18:10 – 18:30
Second Act (about 40 min)21:00 – 21:40 / 18:30 – 17:10
Approximate duration of the show

From Upstage

Welcome to Upstage Theatre’s production of 1984! We are pround to stage Robert Icke and Duncan Macmillan’s powerful adaptation of George Orwell’s classic. Although the story is set in a dystopian future, the world of 1984 no longer feels like a distant warning: as propaganda, disinformation and political polarisation reshape public debate, the play asks who controls the stories we believe — and what happens when power can determine not only what is true, but what people are able to think. 1984 invites us not only to fear the loss of independent thought, but also to value the freedom to question, imagine and speak. We hope the performance stays with you and sparks lively conversations long after the curtain falls.

Join Upstage! putting on a show like 1984  takes a whole community. We rely on many dedicated volunteers, both on stage and behind the scenes. We offer a variety of opportunities to participate in English-language productions, and are always looking for new talent. Interested in getting involved? Contact us to learn more!

Director

Brooke Lipman

Brooke is a dancer, choreographer and performer whose artistic path has been shaped by dance. She graduated in 2024 with a BA in Musical Theatre from Dean College, USA, where she trained in dance, singing, acting and stage production. Since returning to Switzerland, she has performed with Upstage in Dr. Frankenstein and now makes her directing debut with 1984. Drawing on her experience as a movement artist and choreographer, she brings a strong physical dimension to Orwell’s classic, underscoring its political urgency.

About the Play

For readers of Orwell’s novel, this adaptation begins with a question rather than an answer. Robert Icke and Duncan Macmillan frame the story of 1984 through a group of future readers who gather to examine Winston Smith’s diary. They take their cue from 1984’s appendix, “The Principles of Newspeak,” which speaks of Big Brother’s regime in the past tense and implies that the Party may one day fall.

The play opens with this group gathered around a table, debating the novel: whether Winston Smith really existed, whether his diary is fact, fiction, propaganda, or something in between, and what the book still means to readers. As Winston begins writing his diary onstage, their discussion dissolves into his world, and the familiar story unfolds.

Winston works alongside Parsons and Syme at the Ministry of Truth, rewriting history to match the Party’s version of events. He begins a forbidden relationship with Julia, meeting secretly in a backroom of Charrington’s antique shop. Hoping to resist Big Brother, Winston and Julia turn to O’Brien—an Inner Party official who appears to support the resistance—and his servant, Martin. But their trust proves fatal: Charrington is revealed to be an agent of the Thought Police, and Winston and Julia are arrested and taken to the Ministry of Love. There, they are separated and subjected to brutal interrogation and torture. By the end, Winston’s independence has been destroyed and he has learned to love Big Brother.

Throughout the play, brief scenes with the future readers interrupt and surround Winston’s story, blurring the boundary between his world and theirs. Is the diary a genuine record of resistance, a work of fiction, or a document altered by the very regime it condemns? As past and future, truth and fiction begin to overlap, Icke and Macmillan’s adaptation asks who controls the story—and whether reality can survive its retelling.

About the Authors

George Orwell (1903–1950), born Eric Blair, was an English novelist, essayist, and critic whose work examined poverty, imperialism, propaganda, and the dangers of totalitarian power. His experiences as a colonial policeman in Burma and a fighter in the Spanish Civil War shaped his lifelong opposition to political oppression. Best known for Animal Farm (1945) and Nineteen Eighty-Four (1949), Orwell became one of the most influential political writers of the twentieth century.

Nineteen Eighty-Four remains a landmark warning about surveillance, manipulated truth, and the control of language and thought. Many of the neologisms describing totalitarian and authoritarian social practices, such as “Big Brother”, “Thought Police”, “doublethink”, “newspeak” and “thoughtcrime” have since become part of the English language.

Robert Icke and Duncan Macmillan’s adaptation brings Orwell’s dystopian vision to the stage, placing Winston Smith’s struggle for memory, love, and independent thought at the center of a society ruled by Big Brother. Ike and Macmillan also co-directed 1984, which has been staged internationally and earned the pair a UK Theatre Award for Best Director.

Robert Icke is an English playwright and director known for bold, contemporary reimaginings of classic works. His adaptations include Oresteia, Mary Stuart, Hamlet, Oedipus, and The Doctor; he became the youngest-ever winner of the Olivier Award for Best Director in 2016.

Duncan Macmillan is an award-winning English playwright and director whose work often explores contemporary social and political questions. His plays include Lungs, People, Places and Things, and Every Brilliant Thing.

Roles and Actors

WinstonSeverin Troesch
JuliaAnina Hug
O’BrienClaire Edwards
ParsonsKieran Kläy
Mrs ParsonsAnja Beven Eberle
CharringtonAnna Goetz
SymeSaul Gomez
MartinSaul Gomez
ChildDaria Drăgușin
Group of future readersClaire Edwards, Kieran Kläy, Anja Beven Eberle, Anna Goetz, Saul Gomez

Cast Profiles

Severin Troesch

By day, Severin works in AI for a Zurich-based company – a field that raises many of the same questions as 1984 : who controls information, and what happens to independent thought when they do?After performing in theatre as a child, Severin rediscovered his love for acting in 2024 and played The Creature in Upstage’s Frankenstein in 2025.

Anina Hug

A librarian by profession and currently studying ancient languages at university, Anina is acutely aware of the importance of language and literature and the unrestricted access to both. Between work, university, and theatre, she enjoys writing and reading, always with a full cup of coffee nearby. Anina has been part of the backstage crew in several Upstage productions and she is now excited about her first stage role.

Claire Edwards

Claire has loved acting ever since her first role as “Grosi” in a primary-school play. Since then, she has performed in German, English and French, and also directed productions with teenagers and adults with intellectual disabilities. After taking a break from the stage, she returned in 2024 as Mother in Upstage’s musical A New Brain, and later co-directed Dr. Jekyll and Mr. Hyde. In 1984, she appears again on stage, in addition to taking on the challenging job of Production Manager.

Kieran Kläy

Kieran is American and has lived in Switzerland since 2013. They are an active member of Bern’s tabletop role-playing games, film and theatre communities. Accustomed to wearing black and hiding behind curtains, he would prefer you not to look too closely. This is Kieran’s debut both on stage and with Upstage Theatre.

Anja Beven Eberle

Like Heidi, Anja grew up surrounded by mountains before moving through a million different places and eventually settling in Bern with her best friend and their two cats. Stories have always been part of her life: first through bedtime stories and audiotapes, and later through books and films. Now she is fulfilling a long-held dream by becoming part of a story — one that feels particularly urgent in these turbulent times.

Anna Goetz

Growing up in London, Anna was drawn to the bright lights of the West End. For the past 15 years, she has worked mainly backstage, usually dressed in black or covered in paint. During the COVID-19 pandemic, an acting course tempted her onto the stage and sparked a love of acting and improvisation. Upstage audiences may already know her set designs; now they can see her perform, too.

Saul Gomez

Saul was born and raised in Switzerland in a Spanish immigrant family. A self-described nerd with a passion for role-playing and art, he has always loved stepping into the shoes of different characters. After witnessing the many wonderful productions staged by Bern’s theatre groups, it was only a matter of time before he decided to take to the stage himself.

Daria Drăgușin

Daria, eleven years old, moved from Romania to Switzerland a year ago. She loves performing and has appeared on stage in arts camps, mostly in comic roles. Her role in 1984 takes her into a very different world and marks her debut with Upstage. She also enjoys drawing, dreams of travelling around the world, and is happiest whenever a trip takes her to the seaside.

Crew List

DirectorBrooke Lipman
Production ManagerClaire Edwards
Stage ManagerEliane Baumann, Myriam Schleiss
Introduction for school classesMyriam Schleiss, Eliane Baumann
Set DesignAnna Goetz
Set Building, set dressing and scenic paintingAnna Goetz, Marie-Luise Oswald
Prop DesignAnna Goetz
Props AssistantsMarie-Luise Oswald, Claire Edwards, Suzanne Seiler, Eliane Baumann
Light DesignMax Protzen
Video and Sound DesignJoel Strübi
Light, Sound & Video OperationClément Mura, Andrew Capps
CostumesCarla Carlucci
Intimacy DirectorMax Protzen
Front of House CoordinationCarla Carlucci
Poster and ProgramTamar Richner
Ticket SalesTamar Richner
Social MediaBrooke Lipman

Financial Support

Dieses Projekt wird unterstützt durch den We are grateful for financial support from

Photo Credits

  • Director and cast photos: Joel Strübi
  • Photo of George Orwell: Wikipedia